La polémica en torno a la reina Letizia ha tomado un nuevo giro, y según la prensa británica, el responsable de la confabulación en su contra sería Juan Carlos I, su suegro. Pilar Eyre, la conocida periodista, ya había advertido sobre la conspiración contra Letizia, y ahora los medios del Reino Unido señalan al exiliado Juan Carlos como el principal orquestador de este complot, junto con Jaime del Burgo, excuñado de Letizia y examigo.
Desde la edición digital del Telegraph, se titula sin reservas "El exiliado Juan Carlos habría ayudado a filtrar los rumores de 'affair' de la Reina de España en un movimiento de venganza". Según James Badock, el periódico británico del año, Juan Carlos I sería uno de los responsables principales en este complot, aprovechando la exclusión de la ceremonia real en la mayoría de edad de la princesa Leonor para avivar la situación.
Jaime del Burgo, mediante mensajes en Twitter, afirmó haber mantenido un romance con la reina durante 2010 y 2011, alegaciones que fueron desmentidas. La prensa británica sugiere que los partidarios del ex rey deshonrado están "revolviendo la situación" después de su exclusión de la ceremonia real. Juan Carlos se habría sentido humillado por esta omisión, alimentando el sentimiento de venganza.
En España, la prensa ha decidido actuar con responsabilidad, evitando amplificar la situación. Sin embargo, Pilar Eyre y otros periodistas sugieren que este escándalo podría ser parte de un complot para desacreditar a la reina Letizia y allanar el camino para que Leonor asuma el trono. La ultraderecha, crítica con Felipe VI y Letizia, se ha sumado a esta conspiración. La periodista Eyre sostiene que un grupo variado de individuos ha unido fuerzas para difundir mensajes de Jaime del Burgo por toda España, aprovechando un momento políticamente convulso para derrocar a la monarquía reinante. La teoría de Eyre ha encontrado eco entre periodistas británicos, experimentados en confabulaciones y complots.